ビラ留め・天留め※画像クリックで拡大表示されます

ビラ留め

向かって左側につけるかんざしで、前から見るとちょうどビラかんざしの上あたりに飾りがちょこんと見えます。
おしろいを塗っていない普段着姿の時も付けています。
年数やしきたりにあまり左右されないかんざしです。
おしゃれな舞妓さんはクリスマスツリーやサンタの可愛いブローチをかんざしに加工して挿したりしています。

天留め

割れしのぶを結っている舞妓さんがつけるかんざしで、後ろから見るとちょうど頭の上あたりに飾りがちょこんとみえます。
おしろいを塗っていない普段着姿の時にも付けています。
このかんざしはお姉さん(おふく)になると付けなくなり、代わりにおふくかけという赤やピンクの五角形の布をかけます。
おしゃれな舞妓さんは帯揚げの布などを使い自分で縫って作ったりしています。

©2007-2011 舞妓着付け屋「花風」All Rights Reserved.